Реми

Пинки и Брейн

Одноименный американский мультсериал Стивена Спилберга о лабораторных мышах транслировался с сентября 1995 года.

Брейн в результате экспериментов оказался умным до гениальности. Он одержим идеей власти над миром и придумывает все новые экзотические способы — армия роботов,гипно-луч,машина эволюции,альтернативная планета из папье-маше и миллион других. Ненавидит клоунов,глупые телешоу и идиотские танцы(ему нравятся ирландские).

Пинки после лабораторных экспериментов стал просто дурачком,который много слушает музыку и долго смотрит телевизор или просто бегает по клетке и радуется.

Главное достоинство наивного Пинки — его преданность другу. Например,на Хэллоуин он продал свою душу сатане,чтобы исполнить заветное желание Брейна о захвате мира,а себе попросил «штуковину для резки редисок на кусочки».

Каждая серия начинается и заканчивается коротким диалогом мышей: «Эй,Брейн,чем мы будем заниматься сегодня вечером?» — «Тем же,чем и всегда,Пинки. Попробуем завоевать мир!».

Мыши и Крысы в кино.

СС0.

Релиз

Первоначально в октябре 2006 года самая первая премьера мультфильма в кинотеатрах состоялась в Париже во Франции, потом по всей стране. Далее мультфильм дублировался на разных языках и показывался в кинотеатрах по всей Западной Европе, Великобритании, США и Канаде.
22 июня 2007 года в США мультфильм продемонстрировали в Голливуде, штате Калифорния. Выход мультфильма в широкий прокат в России состоялся 28 июня 2007 года, в США — 29 июня 2007 года. Перед «Рататуем» были показаны номинированный на «Оскар» короткометражный фильм «Похищение» и тизер-трейлер следующего проекта Pixar — «ВАЛЛ-И».

Кассовые сборы

За первый уик-энд проката мультфильм собрал в США 47 027 395 долларов. По сравнению с другими фильмами студии это один из худших результатов.
Тем не менее у мультфильма наблюдалось самое «плавное» падение сборов в следующий за премьерным уик-эндом понедельник среди всех релизов Пиксара (45 %).
Кассовые сборы мультфильма в США составили 206,4 миллиона долларов, а мировые кассовые сборы достигли 620,7 миллионов долларов.

Реакция

Как и в случае с предыдущими фильмами студии, отзывы кинокритиков были в подавляющем большинстве положительными, при этом одних обозревателей подкупил искромётный юмор, а других — безупречная анимация и тонко выверенные детали.

Мультфильм получил 96 % на Rotten Tomatoes, на IMDb рейтинг составляет 8.0/10 при 244 808 проголосовавших (207# в Top 250).

Мультфильм был номинирован на 5 номинаций премии «Оскар», в том числе «Лучший анимационный фильм 2007 года».

На церемонии вручения наград Annie Awards «Рататуй» получил признание как «Лучший анимационный фильм» 2007 года. Мультфильм стал победителем в следующих номинациях: лучший режиссёр (Брэд Бёрд), лучшее озвучивание (Иэн Холм), лучший анимационный герой, музыка, сценарий, дизайн и лучшая анимационная видеоигра.

Парижский магазин крысиного яда, показанный в фильме

Рататуй

Его сын Реми одарён абсолютным обонянием и вкусом, брат Реми Эмиль удивлён этому, но его отец и лидер колонии Джанго не считает его дар полезным до тех пор, пока однажды Реми не спас Джанго, когда последний чуть не съел отравленный огрызок яблока. После этого Джанго даёт Реми работу: проверять еду на яд. Джанго не нравится отношение Реми к людям и к мусору, который едят все крысы, но Реми утверждает, что это вредно для здоровья крыс, и что крысы должны брать еду на кухне дома, на чердаке которого находится клан, где ничего не отравлено, но Джанго запрещает ему ходить на кухню и говорит держаться подальше от людей. Из-за очередного эксперимента его сына Реми, хозяйка дома замечает его и Эмиля и стреляет в них из дробовика. Она обстреливает весь потолок, который вскоре обваливается, старушка в видит всю колонию крыс и в ужасе убегает. Джанго призывает клан к эвакуации, но Реми возвращается, чтобы взять книгу Гюсто. Позже Джанго замечает, что Реми нет на лодках, и что он пытается догнать их, плывя на книге. Гит протягивает Реми кухонную лопатку, чтобы он ухватился за неё, но роняет её из-за выстрела старушки, которая стоит на мосту. Колония уплывает далеко от Реми.

Через несколько дней Реми воссоединяется со своей семьёй, которая думала, что он утонул в канализации. Джанго устраивает вечеринку в честь возвращения Реми. Реми рассказывает о своей новой жизни, но Джанго говорит ему, что люди и крысы никогда не будут ладить и показывает ему магазин, который специализируется на уничтожении крыс, но Реми всё равно не верит в это.

Позже из-за ссоры Реми с его другом Лингвини, Реми приводит в ресторан всю колонию, но Лингвини возвращается в ресторан и гневно выгоняет их. На следующий день, когда Реми попадает в клетку Живодэра, это видит Эмиль и бежит на помощь к Джанго и они освобождают Реми. Реми возвращается в ресторан, где Лингвини рассказывает всю правду о Реми и предлагает работать под его руководством. Но персонал считает это безумием, и все уходят. Джанго говорит, что был неправ о людях и созывает весь клан, чтобы помочь Реми на кухне. В ресторан заходит санитарный инспектор и увидев такое количество крыс, бежит к своей машине. Джанго и другие крысы бегут за ним, пока инспектор пытается завести машину. Они ловят его и бросают в кладовку. Реми и Колетт готовят рататуй, который подаётся Антуану Эго и Живодэру. Эго нравится рататуй, Живодэр видит это и врывается на кухню, чтобы узнать, кто приготовил рататуй. Крысы и его бросают в кладовку. Эго пишет хорошую статью, назвав Реми лучшим шеф-поваром Франции. Лингвини отпускает Живодэра и санитарного инспектора, которые обращаются в департамент здравоохранения, и санитарный инспектор закрывает ресторан за нарушение санитарных норм.

Позже Реми, Колетт и Лингвини открывают новое бистро — Ля Рататуй, где Джанго показан в маленьком обеденном зале с остальной колонией.

Информация о персонаже

Характер

Ранее: мрачный, сварливый, строгий, наглый, юмористический, темный, отрицательный, строгий, строгий, страшный, властный, с большим страхом, без глупостей, серьезный.

Позже: страстный, умный, заботливый, щедрый, поддерживающий, нежный, чувствительный

Внешний вид

Очень высокий, стройный, готический, бледная кожа, черные наполовину лысеющие волосы, черные брови, голубые глаза, лавандовые круги вокруг глаз, пиджак цвета индиго с длинными рукавами и серыми пуговицами, фиолетовый шарф, черные брюки, кожаные туфли, очки

Ресторанный критик (ранее)

Инвестор малого бизнеса

Судьба

Потерял свою работу и доверие после рекомендации ресторана, зараженного крысами, но получил успешную работу в качестве инвестора для малого бизнеса

С картофелем

• Время: 30 минут.
• Количество порций: 5 персон.
• Калорийность блюда: 1200 ккал.
• Предназначение: на завтрак.
• Кухня: французская.
• Сложность: легкая.

В России часто переделывают традиционные рецепты под те продукты, которые всегда можно найти под рукой. Так и в рататуй добавили картофель, который совсем не испортил вкусовую гамму, а только сделал блюдо более сытным. Картошку необходимо предварительно отварить до полуготовности, иначе есть вероятность того, что она не пропечется за указанное время. Этот рецепт рататуя прекрасно подойдет как вегетарианский ужин или обед, гарнир к мясу или рыбе.

Ингредиенты:

• кабачки – 2 шт.;
• баклажаны – 2 шт.;
• помидоры – 6 шт.;
• картофель средний – 6-7 шт.;
• специи, соль, пряности – по вкусу;
• помидоры свежие – 5-6 шт.;
• лук репчатый – 0,5 шт.;
• чеснок – 3 зубчика;
• соль, сахар, сухой базилик – по вкусу.

Способ приготовления:

1. Картошку промыть и поставить вариться прямо в мундире. Воду немного подсолите и засеките время после ее закипания. Хватит 5-7 минут – не обязательно варить картофель до готовности.
2. Баклажаны, кабачки, помидоры порезать тонкими кружочками.
3. Почти готовый картофель остудить и порезать тонкими кружками, как и остальные овощи.
4. В блендере измельчить томаты.
5. Полученное пюре поставить на огонь, добавить мелко порезанный чеснок, лук, соль, сахар.
6. Довести соус до кипения, слегка остудить.
7. На дно формы для запекания вылить подготовленный томатный соус.
8. Порезанные овощи складывать в форму на соус по очереди, можно делать это по цвету, чтобы блюдо выглядело ярким.
9. Посыпать все базиликом.
10. Форму сверху накрыть фольгой, отправить овощной рататуй в духовой шкаф, предварительно разогретый до 180 градусов.
11. Запекать до готовности около 25-30 минут.

Разное

• В Don’t Starve: Hamlet во время праздника после свинопокалипсиса рататуй принимает праздничный вид.
• Съеденные по отдельности ингредиенты рататуя зачастую восполняют больше сытости и здоровья, поэтому готовить его имеет смысл только в том случае, если вы хотите восстановить немного рассудка или для приручения бифало.

Производство

Идея создания мультфильма пришла в голову чешскому сценаристу по имени Ян Пинкава. Однако развитие история получила только под руководством режиссёра-мультипликатора Брэда Бёрда. Создатели мультфильма много работали над подготовкой проекта. Чтобы ощутить атмосферу Парижа, творческая группа совершила путешествие во Францию. Аниматоры осматривали город, заглянули в канализационную систему и магазин крысиного яда.

Кроме того, аниматоры Pixar работали вместе с шеф-поваром Томасом Келлером в его ресторане «Французская прачечная» для того, чтобы научиться искусству приготовления пищи. Келлер также озвучил одного из посетителей ресторана «У Гюсто».
Чтобы создать реалистичный вид мусорной кучи, художники сфотографировали и исследовали реальные продукты гниения. Пятнадцать различных видов продуктов, таких как яблоки, ягоды, бананы, грибы, апельсины, брокколи и салат, были оставлены гнить, после чего их сфотографировали.

В ходе начального дизайна персонажей скульптор создал девять глиняных скульптур Реми.
Для создания персонажей-крыс создателям пришлось повозиться с живыми крысами для изучения их повадок.

Премии и номинации

Режиссёр Брэд Бёрд получил «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм

Бриттани Мерфи

–Статистика

Среда, 19 Декабря 2007 г. 12:55 + в цитатник

Известные мыши и крысы.

По случаю года грядущего решила вспомнить самых запоминающихся мультяшных мышей.

Конечно самый известный мультемагнат – это Микки Маус. Этот странный мутантик. К нему я никогда не питала особо нежных чувств, но все же он – история по праву!

Дальше вспомнился Джерри, узурпатор кота Тома

Потом наши родные хитрые мыши из Кота Леопольда :

Из команды грызунов – спасателей : Мышка Гаечка и крыс Рокфор (Чип и Дейл)

Мыши – рокеры с Марса вообще вне конкуренции! Обожала этот мультсериал в детстве.

Немного о них:: Винни, Модо и Дроссель покинули свою родную планету Марс вследствие войны с плутархийцами. Потерпев крушение, они приземлились в рабочем кварталле города Чикаго. Там они познакомились с обаятельной девушкой-механиком по имени Чарли и поселились в её гараже. Позже мыши-рокеры обнаруживают, что плутархийцы тоже прилетели на Землю, главным образом за тем, чтобы добывать её природыне ресурсы и отсылать их на планету Плутарх…

Потом мудрый учитель Сплинтер, крыс из мутагенных Черепашек нинзя:

И безусловно Пинки и Брейн. Они вообще лидеры! Слова Брейна стали крылатой фразой для меня сразу:» А что мы будем делать завтра. Как всегда попытаемся захватить мир!» .

Стюарт Литтл – глуповатый мышонок,считавший себя человеком из детского американского фильма.

Летучие мыши – тоже отдельная субкультура. Барток – яркий их представитель.

И из последних знаменитостей безусловно Поллитровая мышь! Яркий представитель шизоидной группы ))

Конечно Бэтмен.Как я о нем забыла. Человек – шизик, возомнивший себя летучей мышью. Но это скорее проявление болезни.

Крыс Рацио, сущий жулик , мнимый отец Гадкого Утенка, его же продюссер.

Великий повор Реми из Рататуя тоже уже успел заиметь свой ресторан и получить широкую известность.

Что-то на ум пока больше никто не приходит. Может кто-нибудь вспомнит еще авторитетных мышей? :)) . Вот. А в заключение еще одна группировка с воинствеными наклонностями:

Ну и прототип всем известной нам мыши в мире высокоразвитых мышей :

На вопросы могут отвечать также любые пользователи, в том числе и педагоги.

Консультацию по вопросам и домашним заданиям может получить любой школьник или студент.

Сюжет

Реми — молодая крыса с необычайно острым чувством вкуса и запаха, мечтающая стать шеф-поваром, как его кумир, покойный Огюст Гюсто. Однако остальные члены его колонии, включая его брата Эмиля и его отца и лидера клана Джанго, заинтересованы в еде только для пропитания. Однажды, обыскивая дом пожилой женщины в поисках ингредиентов, Реми случайно раскрывает женщине свой клан. Крысы вынуждены бежать, а Реми отделяется от остальных. Он попадает в канализацию и, вдохновленный воображаемым Гюсто, в конце концов оказывается над кухней ресторана Гюсто в Париже.

Когда Реми замечает, что новый мусорщик из ресторана, Альфредо Лингвини, пытается исправить испорченный им суп, он вскакивает и исправляет ошибки Лингвини. Лингвини ловит Реми с поличным, но не выдает его Скиннеру, бывшему су- шефу Гюсто и владельцу ресторана. Скиннер обвиняет Лингвини в том, что он вмешался в суп, но когда суп случайно подан и оказывается успешным, Колетт Тату, единственная женщина-повар ресторана, убеждает Скиннера оставить Лингвини, чтобы поддержать девиз Густо: «Готовить может любой». Однако Скиннер требует, чтобы Лингвини повторил суп, чтобы сохранить свою работу. Скиннер замечает, что Реми пытается сбежать, и приказывает Лингвини вывести его на улицу и убить. Лингвини обнаруживает, что Реми понимает его, и убеждает Реми помочь ему готовить у Гюсто.

Эти двое узнают, что Реми может направлять движения Лингвини, как марионетка , дергая его за волосы, прячась под его током . Вместе они могут воспроизвести суп и продолжать регулярно готовить в Gusteau’s. Колетт начинает обучение Лингвини на кухне, поначалу неохотно, но начинает ценить того, кто прислушивается к ее профессиональным советам. Реми воссоединяется с Эмилем и кланом, но пока Джанго пытается убедить Реми, что невозможно изменить пренебрежительную природу людей по отношению к крысам, Реми утверждает, что «перемены — это природа».

Из письма матери Лингвини Скиннер узнает, что Лингвини — незаконнорожденный сын Гюсто и законный владелец ресторана. Когда Реми обнаруживает письмо в офисе Скиннера, Скиннер преследует Реми по Парижу, чтобы забрать его, но Реми отдает его Лингвини, который вытесняет Скиннера. Ресторан процветает, поскольку рецепты Реми становятся популярными, жизнь Лингвини улучшается, а его отношения с Колетт развиваются.

Тем временем Антон Эго, кулинарный критик, чей негативный отзыв о ресторане косвенно привел к смерти Гюсто, узнает о его растущем успехе и объявляет, что пообедает в ресторане. После того, как Лингвини берет на себя ответственность за приготовление пищи Реми, он и Реми поссорились. Под давлением Эмиля и его собственного разочарования Реми поспешно ведет свой клан, чтобы совершить набег на кладовые ресторана в поисках еды. Лингвини прибывает в середине рейда, чтобы извиниться, но, обнаружив рейд, яростно изгоняет всех крыс, включая Реми.

На следующий день Реми схвачен Скиннером, но Джанго и Эмиль быстро освобождают его. Лингвини примиряется с Реми и раскрывает правду своим сотрудникам, которые, чувствуя разочарование и предательство, уходят. Однако после того, как ей напомнили о девизе Гюсто, Колетт возвращается, чтобы помочь. Впечатленные решимостью Реми, Джанго и клан предлагают свою помощь и готовят под руководством Реми, в то время как Лингвини ждет столиков. Когда Скиннер и инспектор здравоохранения пытаются вмешаться, они связаны и заткнули рот. Remy создает вариацию из рататуя , который напоминает Эго приготовления его матери. В восторге от блюда, Эго просит встретиться с шеф-поваром, но ему говорят, что он должен подождать, пока ресторан не опустеет. Когда его представляют Реми, Эго ошеломлен. Тем не менее, он пишет восторженный обзор, в котором говорится, что он понял девиз Гюсто и что Реми — «не что иное, как лучший шеф-повар Франции».

Скиннера и инспектора здравоохранения в конце концов отпускают, а ресторан закрывают из-за проблем со здоровьем, в результате чего Эго теряет работу и авторитет критика. Тем не менее, он часто посещает новое популярное небольшое бистро La Ratatouille , которым управляют Реми, Лингвини и Колетт, поскольку колония крыс обосновывается в их новом доме на чердаке.

Русский дубляж

Фильм дублирован студией «Невафильм» по заказу компании «Disney Character Voices International» в 2007 году.

• Режиссёр дубляжа — Павел Урсул
• Переводчик — Екатерина Доброхотова
• Авторы синхронного текста — Екатерина Барто, Павел Урсул
• Звукорежиссёр — Евгений Рябиков
• Менеджер проекта — Юлия Покровская
• Творческий консультант, представитель заказчика (Disney) и продюсер проекта — Мариуш Яворовский

Роли дублировали

• Сергей Бурунов — Реми
• Владимир Зайцев — Живодэр
• Михаил Крылов — Лингвини
• Сергей Гармаш — Джанго
• Михаил Козаков — Эго
• Дмитрий Назаров — Гюсто
• Юлия Высоцкая — Колетт
• Игорь Письменный — Эмиль
• Владислав Флярковский — диктор кулинарного канала
• Максим Пинскер — Хорст
• Владимир Тягичев — Франсуа / мужчина из чёрно-белого фильма
• Тимур Савин — Лало
• Алексей Жуйков — Ларусс
• Юрий Чирковский — Мустафа
• Александр Резалин — адвокат
• Павел Сборщиков — Помпиду / Гит
• Олег Каминцев — прислужник Эго
• Владимир Майсурадзе — санитарный инспектор

Примечания

1. ↑
2. Данные о русском дубляже, представленные на DVD-диске после показа мультфильма.
3. . РИА Новости (20 июня 2007).
4. . The Reporter (Jun 29, 2007). Дата обращения: 1 декабря 2017.
5. Stacy Finz.  (англ.). San Francisco Chronicle (28 June 2007). Дата обращения: 29 июня 2007.
6. Anne Neumann.  (англ.). Comingsoon.net (25 April 2007). Дата обращения: 21 мая 2007.
7. . Academy of Motion Picture Arts and Sciences (6 января 2009). Дата обращения: 6 января 2009.
8. . International Animated Film Association. Дата обращения: 22 декабря 2007.
9. . Broadcast Film Critics Association. Дата обращения: 22 декабря 2007.
10. . broadwayworld.com. Дата обращения: 8 января 2008.
11. . HFPA (13 декабря 2007). Дата обращения: 22 декабря 2007.
12. . NARAS. Дата обращения: 22 декабря 2007.
13.  (недоступная ссылка). Hollywood Film Festival. Дата обращения: 26 декабря 2007.
14. Eric Vespe.  (англ.). Ain’t It Cool News (6 June 2007). Дата обращения: 10 июня 2007.
15.  (недоступная ссылка). Дата обращения: 26 декабря 2008.
16. . 7 дней.
17.  (англ.). Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения: 22 октября 2007.
18.  (англ.). Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения: 22 мая 2017.
19. Kim Hollis.  (англ.). Box Office Prophets. One Of Us, Inc. (2 July 2007).
20.  (англ.). Box Office Mojo. IMDb. Дата обращения: 19 августа 2016.

Рататуй

Лингвини был нанят в ресторане Гюсто уборщиком. Он случайно опрокидывает кастрюлю с супом, который пытается исправить, добавляя все ингредиенты подряд. Реми пришлось исправлять суп, но Лингвини замечает его и накрывает дуршлагом. Живодэр, новый владелец ресторана, видит половник в руке Лингвини и ругает его, потому что думает, что Лингвини готовил на его кухне. Суп уже подаётся к ужасу Лингвини, и Живодэр пытается остановить суп, но безуспешно. Живодэр замечает, что женщина, попробовав суп, позвала к себе официанта Мустафу. Видя это, Живодэр гневно кричит, что Лингвини уволен, пока женщина не просит шеф-повара. Оказывается, что женщина — это критик Солен Леклер, которой понравился суп. Живодэр не верит, что суп был сделан Лингвини, в то время как последний находится на грани увольнения. Однако, Колетт, единственная женщина-повар, убеждает Живодэра оставить Лингвини, напоминая ему девиз знаменитого повара Гюсто «Готовить могут все!» и говорит, что если Леклер напишет статью и узнает, что Лингвини уволен, то ресторан потеряет репутацию. Живодэр решает оставить Лингвини и поручает Колетт обучить его готовке. Также, Живодэр велит Лингвини заново приготовить суп, под его наблюдением. Реми выбирается из-под дуршлага и собирается бежать, но Живодэр замечает его, и весь персонал пытается его поймать. Лингвини ловит его в банку, и Живодэр приказывает ему отвезти Реми подальше от кухни и там убить.

Лингвини везёт Реми к реке Сене, чтобы утопить, но он не топит Реми, потому что Реми — его единственная надежда. Лингвини замечает, что Реми понимает его слова и спрашивает, сможет ли он снова приготовить суп, на что Реми кивает. Лингвини выпускает Реми, но тот убегает, однако, поняв, что Реми не может подвести Лингвини, возвращается к нему. Лингвини берёт Реми в свою квартиру. На утро Лингвини замечает, что кровать Реми пуста, и что из холодильника пропали все яйца. Он думает, что Реми украл яйца и сбежал, но зайдя на кухню, он видит, что Реми взял яйца, чтобы приготовить завтрак. Оказывается, что они опаздывают, Лингвини быстро съедает завтрак и бежит с Реми в ресторан. В ресторане его ждёт Живодэр, который велит ему приступать к готовке супа. Реми пытается указать Лингвини нужные ингредиенты, но последний не понимает его. Реми начинает кусать Лингвини, тем самым унизив его перед персоналом. Лингвини говорит, что им надо разработать систему, чтобы было удобно и ему, и Реми. Живодэр слышит, как Лингвини разговаривает в кладовке с Реми, замечает его, но Лингвини быстро выключает свет и прячет его под свой колпак. Лингвини чуть не врезается в тарелки, которые нёс Мустафа, но Реми дёрнул Лингвини за волосы, и тот уклонился от тарелок. Так Реми понимает, что может контролировать движения Лингвини, тянув его за волосы. После тренировок дома, им удаётся разработать систему: пока Реми прячется в колпаке Лингвини, он может контролировать его движения и добавлять нужные ингредиенты.

Реми помогает Лингвини воссоздать суп, и Живодэр признаёт его успех и даёт ему работу повара.

Голосовой состав

• Паттон Освальт в роли Реми. Режиссер Брэд Берд выбрал Освальта после того, как услышал его комедию о еде.
• Лу Романо в роли Альфредо Лингвини
• Йен Холм в роли шеф-повара Скиннера. Поведение Скиннера, его миниатюрные размеры и язык тела во многом основаны на образе Луи де Фюнеса . Персонаж назван в честь психолога Б.Ф. Скиннера .
• Брайан Деннехи в роли Джанго
• Питер Сон, как Эмиль
• Питер О’Тул в роли Антона Эго. Его внешний вид был смоделирован по образцу Луи Жуве .
• Брэд Гаррет в роли Огюста Гюсто, самого известного шеф-повара Франции, который умер от разбитого сердца после отрицательного отзыва Антона Эго. Многие обозреватели считают, что Гюсто вдохновлен реальным шеф-поваром Бернаром Луазо , который покончил жизнь самоубийством после слухов СМИ о том, что его флагманский ресторан La Côte d’Or будет понижен с трех звезд Мишлен до двух. La Côte d’Or был одним из ресторанов, которые посещал Брэд Берд и другие во Франции.
• Джейнэн Гарофало в роли Колетт Тату, ротиссера Гюсто . Ее вдохновил французский шеф-повар Элен Дарроз .
• Уилл Арнетт, как Хорст Керр, немецкий су-шеф Скиннера
  
• Джулиус Каллахан , как Лал, Гюст в Сосье и Poissonnier

  Каллахан также озвучивает Франсуа, менеджера по рекламе, занимающегося маркетингом продуктов Скиннера, пригодных для использования в микроволновой печи, под именем Гюсто.

• Джеймс Ремар , как Larousse, Гюст в авангардиста сена
• Джон Ратценбергер в роли Мустафы, шеф-повара Гюсто.
  
• Тедди Ньютон — Тэлон Лабарт, адвокат Скиннера
• Тони Фюсиль — Помпиду, кондитер Гюсто

  Фусиле также озвучивает Надара Лессарда, инспектора здравоохранения, нанятого Скиннером.

• Джейк Стейнфельд в роли Гита, бывшего подопытного крысы и члена колонии Джанго
• Брэд Берд, как Амбристер Миньон, дворецкий Эго
• Стефан Ру в роли рассказчика кулинарного канала
• Томас Келлер как ресторатор, как завсегдатай ресторанов, который спрашивает: «Что нового?» В других языковых версиях эту роль также озвучивает повар.
• Джейми Оливер в роли инспектора здравоохранения (версия для Великобритании)

Персонаж Bomb Voyage из «Суперсемейки» во втором акте играет небольшую эпизодическую роль в роли уличного мима, выступающего за Лингвини и Колетт, когда они катаются на роликах возле Собора Парижской Богоматери ; его имя также появляется в газете, которую читает Колетт.